2^ serie - episodio 40 "I NAUFRAGHI"
(Space Warp)
dal sito http://www.space1999.net/marco/
Trama:
Mentre Koenig e Tony sono in ricognizione a bordo di un'aquila, la Luna incappa in un tunnel spaziale. La loro sola speranza di riuscire a tornare sulla base è di trovare l'esatta localizzazione del fenomeno. Nel frattempo, nel centro medico di Alpha è ricoverata Maya, colpita da una misteriosa malattia.
Nel suo delirio perde il controllo delle proprie capacità di trasformazione molecolare e fugge in preda ad una irrazionale furia distruttrice...
Con Peter Porteus (Petrov), Jeffery Kissoon (Dottor Vincent)
e con Tony Osoba, John Judd, Trevor Thomas, Andrew Lodge